Szerintem nem lesz. Ugyan majd kiderül a könyvekből, remélem, hogy a négy kötetben napvilágot látott trilógia harmadik része tényleg ennyire elrugaszkodik-e az előző kettőtől, de valahogy úgy érzem, hogy Timur Bekmambetov és a Fox végül is nem jól jöttek ki egymással.
A minap végre sikerült megnéznem a Nappali őrséget (DVD felirat: Éjszakai őrség 2.), amit még 2006 januárjának elején mutattak be Oroszországban, s Kijevben tavasszal már szerintem mindenki látta az SF találkozó hazazi vendégei közül, mi viszont csak a trailereket bámulhattuk. Szóval a bemutató több mint egy éve volt, a júniusi Átjáró Napra viszont nem kaptunk engedélyt az InterComtól, illetve hát a disztribútortól, a Foxtól, hogy bemutassuk, aztán a film nem jelent meg sem a mozikban, sem DVD-n… Egyelőre a forgalmazó sem tudja, hogy kijön-e, amit illenék a mozibemutató után csaknem másfél évvel tudni… Szóval szerintem a Fox parkolópályára állította a Nappali őrséget. (Ha valakinek van információja erről, ossza meg velem.)
Az én kis összeesküvéselméletem a témában a következő. Mivel a Fox angolul és Amerikában akarta forgatni a harmadik részt, és mivel látható a vásznon az Éjszakai őrség és egy hollywoodi vámpírfilm megtekintése után, hogy mekkora szakadék feszül a két kultúra gondolkodása között, Bekmambetov egyszerűen lezárta a második résszel a trilógiát. Nem akart a Blade 3-hoz hasonló iszonyatot a vászonra vinni. Inkább lecsapta a labdát egyszer és mindenkorra. Most egyébként a hírek szerint a Universalnak forgatja a Wanted című alkotást Morgan Freemannel és Angelina Jolieval… szóval van azért mézesmadzag tartogatva orosz (kazah) rendezők számára a világnak azon aa felén is.
Tévedek? Meglehet. Ám láttam már iszonyatosan elrontott adaptációkat (szerintem nem csak én), olyan filmeket, melynek az eredetijét a tehetségtelen forgatókönyvírók, rendezők és a mindenbe belekotyogó producerek totálisan megbuktatták. Tisztelet a hollywoodi kivételnek, de a filmek jó része elég gagyira sikerül, nehogy véletlenül korhatárbesorolást kapjon vagy valamely összefüggését ne értség az amerikaiak. Az Éjszakai őrség fütyült mindkettőre, és habár voltak túlkapásai, de remek alkotás volt.
Kár, hogy nem látható magyar mozikban vagy hogy nincs DVD forgalmazásban. Ezzel – másik kis összeesküvéselmélet 🙂 – sikeresen rászoktatják az embereket a letöltőhálózatokra.
Legutóbbi hozzászólások